domingo, 30 de abril de 2017

Preguntas y Respuestas 5 | Discriminación en Francia | Programa Au Pair


Coucou ! Hoy venimos con el segundo video en francés del canal. Respondo varias preguntas que me dejaron en el video de la semana pasada de las 3 aplicaciones originales para aprender francés.

Sinceramente me dejaron preguntas muy interesantes que van desde el Programa Au Pair hasta la discriminación en Francia. 

Si quieres saber mi respuesta sobre este tema, no dejes de ver el video aquí justo abajo.


También estoy muy contenta porque somos más de 4500 personas y estaba pensando que para los 5000 voy a hacer un video en vivo y voy a responder tus preguntas directamente en el video. ¿Qué te parece? Déjame tu opinión en los comentarios de este post :)

También varios de ustedes me han dicho que lo único que le falta al canal serían más suscriptores, y eso solo podría lograrlo con tu ayuda. Si te parece interesante lo que publico compártelo en tus redes (con una basta) para ayudarme a llegar a más personas y así todos puedan beneficiarse con la información.

Feliz fin de semana largo y nos vemos en un próximo post :)

JL



lunes, 24 de abril de 2017

3 APLICACIONES originales para APRENDER FRANCÉS | Nivel Intermedio - Avanzado



Coucou ! Hace tiempo que no escribo, lo sé. Entre los parciales, el trabajo y el desarrollo de un nuevo proyecto no tengo tiempo para nada más. Pero hoy vuelvo con un post bastante interesante para aquellos que están aprendiendo el idioma de Voltaire.


En el video de hoy les hablo de 3 aplicaciones que a mí me han ayudado mucho para seguir perfeccionando mi francés. No están destinadas a la enseñanza de idiomas (bueno, una de ellas digamos que sí) pero les servirán de mucho para aprender francés del día a día, vamos, el francés fuera de los libros.

No hablo más y te dejo con el video :)


Como ya debes de imaginar, la mitad de lo que digo realmente para el video lo tengo que quitar porque sino tendríamos monólogos eternos. Pero por estar leyendo estas líneas te voy a recomendar una cuarta aplicación para que mejores tu comprensión auditiva: Radio Française.

Y sí, como te imaginas es una aplicación de radios francesas que contiene casi todas las radios del país. No es la mejor en su diseño pero hace el trabajo así que no estaría de más si la pruebas y me cuentas.

Déjame en los comentarios si has probado algunas de estas aplicaciones y si tienes otras que te gustaría compartir. 

Comparte este post si te parece útil :)

Nos vemos en un próximo post

JL



domingo, 16 de abril de 2017

Reto de expresiones COLOMBIA vs. VENEZUELA



Coucou ! Hoy te traigo un video super divertido en el que intento adivinar expresiones colombianas y mi amiga intenta adivinar expresiones venezolanas.

Sinceramente fue más difícil de lo que hubiera imaginado porque daba por hecho de que al ser países vecinos habrían más coincidencias pero ¡todo lo contrario!

Descubre de lo que hablo con el video :)


¿Qué otras expresiones colombianas conoces (si eres de Venezuela) o expresiones venezolanas (si eres de Colombia)?

Por favor si te parece entretenido comparte este post :)

Nos vemos en un próximo post

JL



domingo, 9 de abril de 2017

Descubre DISNEYLAND Paris


Coucou ! Como sabes esta semana fue mi cumpleaños (sí, ya estoy creciendo jeje) y como regalo fui a Disneyland París.

Es una experiencia maravillosa si como yo todavía eres un niño en tu interior. 

En este video te hago un resumen del parque y te muestro un poco lo que vi. No lo quise hacer muy largo porque sé que a algunos de ustedes no les gusta especialmente los vlogs. Pero si quieres que haga un post sobre mis tips para Disney déjamelo en los comentarios de este post :)

Ya no hablo más y te dejo disfruta de la magia de ¡Disney!



Te juro que casi lloré en por lo menos dos ocasiones. Y en definitiva me falta ir mínimo tres veces más (o tres días más) para poder recorrer bien los parques. Pero espero que este video te haya dado una idea de lo que puedes encontrar allá.

Lo más duro es regresar a la realidad jeje.

Nos vemos en un próximo post

JL



domingo, 2 de abril de 2017

Transporte en Francia | Comprar ticket de metro


Coucou ! 

Cuando emigramos algunas cosas pueden parecer obvias (como comprar un ticket de metro) pero entre el nuevo idioma y el nuevo sistema, resulta que no son tan obvias como parecen.

Tengo amigos que después de meses descubrieron cómo hacer un depósito en el banco o cómo recargar su tarjeta del metro sin ir a la taquilla. Así que por eso decidí hacer este video (y porque uno de ustedes me lo propuso :)

Echa un vistazo, podrías no necesitarlo directamente pero podría ser curioso conocer otro sistema de transporte :)


Espero que te sea de utilidad.

Nos vemos en un próximo post

JL